Avisos Legais

A página web www.gites-de-france.com é propriedade de SAS Gîtes de France.

Identificação do editor

O editor da página web www.gites-de-france.com é SAS Gîtes de France.

Dados
40 Avenue de Flandre 75019 Paris
Tél.
01 49 70 75 75
Email
info@gites-de-france.fr
Forma jurídica
SAS Gîtes de France Au capital de 1.062.000 € 
Representante legal
Président Bernard FISHER
Diretor da publicação
Anne-Catherine PECHINOT

Identificação do provedor do alojamento da página web www.gites-de-france.com

ITEA
9bis Boulevard Emile Romanet 44100 Nantes
Tél.
02 40 16 16 16

Utilização da página web

A página web www.gites-de-france.com tem por função dar-lhe a conhecer a oferta da rede Gîtes de France® e prestar-lhe ajuda na pesquisa de produtos e serviços relacionados com a venda de estadias em alojamentos Gîtes de France®. Uma utilização fraudulenta desta página web, ou que possa violar os presentes avisos legais, pode implicar a negação por parte de SAS Gîtes de France, em qualquer momento, do acesso aos serviços propostos na referida página.

Responsabilidade do editor

A publicação de informações on-line obedece às mesmas regras legais que a publicação tradicional. O conteúdo da página web é, portanto, regido pela lei que confere ao leitor diversos direitos e deveres. O editor da página web compromete-se a respeitar escrupulosamente as regras editoriais em vigor, a saber: dispor do direito de divulgar na sua página o conteúdo proposto, garantir da melhor maneira a verificação da validade das informações postas ao conhecimento do público. No entanto, podem ocorrer erros ou omissões independentes da vontade do editor da presente página. Autorizar o leitor a imprimir, no todo ou em parte, os conteúdos propostos na página para seu uso estritamente pessoal. As ofertas divulgadas nas rubricas 'promoções', 'ideias de estadias', e 'o que há de novo' são válidas apenas dentro dos limites dos stocks disponíveis, que são geridos pelos nossos associados.

Responsabilidade do utilizador

O utilizador da página compromete-se, por seu turno, a respeitar as regras de propriedade intelectual dos diversos conteúdos propostas na página, ou seja: A não reproduzir, resumir, modificar, alterar ou difundir, sem a prévia autorização do editor, qualquer artigo, título, aplicação, software, logótipo, marca, informação ou ilustração, para outros fins que não os estritamente privados, o que exclui qualquer reprodução para fins profissionais ou difusão em massa; a não copiar a totalidade ou parte da página para outra página web ou rede interna. A violação destas disposições imperativas sujeita o infrator, e todas as pessoas responsáveis, às sanções penais e cíveis previstas na lei.

Utilização da língua francesa - Aplicação do direito francês e competências jurisdicionais

De acordo com a lei 94-665, de 4 de agosto de 1994, as propostas apresentadas na presente página web, destinadas à clientela francesa, são redigidas em língua francesa. Podem, no entanto, estar disponíveis traduções comerciais em línguas estrangeiras. Em caso de dúvida quanto à versão a considerar, a versão em língua francesa prevalece sobre todas as traduções comerciais redigidas noutro idioma. O conteúdo desta página web é regido pela lei francesa, incluindo no que respeita à definição das competências jurisdicionais.

Direitos de propriedade intelectual

As denominações e logótipos Gîtes de France®, Charmance®, Pré Vert® e Tourisme Vert® são marcas registadas. A página www.gites-de-france.com está protegida por leis que regem a propriedade intelectual. É estritamente proibida a sua reprodução, na sua forma ou conteúdo, no todo ou em parte, sem o consentimento expresso do seu editor.

Proteção dos dados pessoais dos utilizadores - Declaração CNIL

Algumas informações recolhidas através da página www.gites-de-france.com são objeto de processamento informático destinado à gestão dos ficheiros de clientes presentes e futuros, que foi objeto de declaração à CNIL (nº 1208357). O destinatário dos dados é SAS Gîtes de France. De acordo com a Lei Informática e Liberdades, de 6 de Janeiro de 1978, o utilizador tem, a qualquer momento, o direito de acesso, retificação e eliminação dos dados pessoais que lhe dizem respeito. Para exercer esse direito, basta escrever-nos ou enviar um pedido através do nosso e-mail (info@gites-de-france.fr). Os dados inseridos nos formulários existentes nesta página permanecem confidenciais na Fédération Nationale des Gîtes de France et du Tourisme Vert. De acordo com a referida lei, as informações recolhidas não serão conservadas para além do período necessário para os fins para os quais são armazenadas ou processadas.

Condições Gerais de Utilização – Opinião Clientes

Estas Condições Gerais de Utilização baseiam-se nos princípios e regras de recolha, moderação e restituição das opiniões de clientes on-line. Elas garantem a fiabilidade dos processos de recolha e definem o conjunto dos princípios e requisitos introduzidos por Gîtes de France, a fim de tratar de forma transparente e justa as opiniões dos clientes. O processamento das opiniões compreende as etapas da sua recolha, moderação e restituição.
Consultar a totalidade das Condições Gerais de Utilização - Opinião de Clientes

Cookies

Quando consulta a nossa página web, são suscetíveis de ser registadas em ficheiros de 'Cookies', instalados no seu terminal, informações relativas à sua navegação (através do computador, tablet, smartphone, etc.) no nosso site. Os Cookies são principalmente utilizados para armazenar na memória as suas escolhas e preferências (por ex., o idioma) ou para o reconhecer quando voltar a navegar na nossa página. Além disso, podemos adquirir espaços publicitários diretamente ou por intermédio dos nossos associados (agências de comunicação, empresas publicitárias), a fim de promover as nossas atividades e as nossas ofertas em páginas/aplicações de terceiros, por meio de conteúdos publicitários (textos, grafismos, animações, vídeos, etc.) divulgados nessas páginas/aplicações. Tenha em mente que apenas o emitente de um cookie pode ler ou modificar as informações nele contidas.

Os Cookies que emitimos na nossa página

·  Cookies técnicos – Editor ITEA

São necessários para navegar na nossa página, assim como para aceder aos diferentes produtos e serviços. Os Cookies técnicos permitem, em particular, reconhecê-lo, assinalar a sua passagem por uma determinada página e assim melhorar a comodidade da sua navegação, nomeadamente:

-  adaptar a apresentação do nosso site às preferências de visualização do seu terminal (idioma utilizado, resolução gráfica, sistema operativo utilizado, etc.) aquando das suas visitar ao nosso Site, conforme os materiais e os softwares de visualização ou de leitura que o seu terminal suporta;

-  memorizar informações relativas a um formulário que preencheu no nosso site (inscrição ou acesso à sua conta) ou a produtos, serviços ou informações que tenha escolhido no nosso site (serviço subscrito, conteúdo de um carrinho de encomendas, etc.);

-  permitir-lhe aceder a espaços reservados e pessoais do nosso site, como a sua conta, graças a identificadores ou a dados que eventualmente nos tenha confiado anteriormente;

-  empregar medidas de segurança quando, por exemplo, lhe for solicitado que volte a ligar a um novo conteúdo ou a um serviço, após um determinado lapso de tempo.

Estes cookies não podem ser desativados ou parametrizados, sob pena de já não ser possível aceder ao site e/ou aos serviços do mesmo.

·  Cookies de medição de audiência e de histórico de navegação – Editor Google Analytics, Madmetrics

Estes Cookies produzem apenas estatísticas anónimas e volumes de visitas, com exclusão de qualquer informação individual. Permitem-nos estabelecer estatísticas e volumes de visitas e de utilização dos diversos elementos que compõem o nosso site (rúbricas e conteúdos visitados, histórico), permitindo-nos melhorar o interesse e a ergonomia dos nossos serviços.

Se desejar desativar Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=fr

Se desejar desativar Madmetrics: http://www.keyade.com/policy_suite.html

·  Cookies Específicos ou Cookies Publicitários

Estes cookies são colocados por terceiros no nosso site visitado (por exemplo, por servidores de banners). Permitem fazer um acompanhamento múltiplo de sites da sua navegação e de alcançar os internautas para distribuir publicidade adaptada aos seus centros de interesse.

o  Cookie Criteo

O serviço Criteo tem por objetivo detetar os visitantes dos Nomes de domínio/Sites Internet dos clientes publicitários de Criteo, a fim de lhes enviar e-mails personalizados ou publicidade personalizada. O Criteo utiliza os cookies para diferenciar os utilizadores e personalizar os anúncios de acordo com a sua experiência de navegação. Para saber mais sobre a divulgação Criteo ou para desativar o serviço: http://www.criteo.com/privacy/ .

Para saber mais sobre os e-mails Criteo ou desativar o serviço: http://privacy.criteoemail.com/privacy/policy

o  Cookie publicitário Google

O Google adapta os anúncios enviados aos utilizadores em função da sua navegação neste site web ou noutros sites. Consulte as regras de privacidade e condições de utilização destes dados: http://www.google.com/policies/technologies/ads/. Pode desativar este serviço através da página https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated.

A sua escolha relativa aos cookies

São-lhe disponibilizadas diversas possibilidades para gerir os cookies. Qualquer parametrização que possa efetuar será suscetível de alterar a sua navegação na Internet e as suas condições de acesso a certos serviços que exijam a utilização de Cookies.

Em qualquer momento, pode tomar a decisão de manifestar e de alterar a sua pretensão em matéria de cookies, pelos meios a seguir descritos.

·  As escolhas que lhe são disponibilizadas pelo seu software de navegação

Pode configurar o seu software de navegação de maneira a que os cookies sejam armazenados no seu terminal ou, pelo contrário, que sejam recusados, seja sistematicamente, seja conforme o seu emitente. Pode igualmente configurar o seu software de navegação de maneira a que a aceitação ou a recusa dos cookies lhe seja proposta pontualmente, antes que um cookie seja passível de ser armazenado no seu terminal. Para mais informações, consulte a rubrica 'Como fazer as suas escolhas, conforme o navegador que utiliza?’

·  A concordância com Cookies

O armazenamento de um cookie num terminal está essencialmente subordinado à vontade do utilizador do terminal, que este pode manifestar e alterar em qualquer momento e gratuitamente através das escolhas que lhe são disponibilizadas pelo seu software de navegação.

Se tiver aceitado no seu software de navegação o armazenamento de cookies no seu terminal, os cookies integrados nas páginas e conteúdos que tiver consultado poderão ser guardados temporariamente num espaço dedicado do seu terminal. Poderão ser lidos unicamente pelo seu emitente.

·  A recusa de Cookies

Se recusar o armazenamento no seu terminal dos cookies que emitimos, ou se suprimir os que nele armazenamos, já não poderá beneficiar dum certo número de funcionalidades que são, no entanto, necessárias para navegar em certos espaços do nosso site. Tal seria o caso se tentasse aceder aos nossos conteúdos ou serviços que necessitam de o identificar. Tal seria igualmente o caso em que não poderíamos reconhecer, para fins de compatibilidade técnica, o tipo de navegador utilizado pelo seu terminal, os seus parâmetros de idioma e de visualização ou o país a partir do qual o seu terminal parece estar ligado à Internet.

Se assim for, declinamos qualquer responsabilidade pelas consequências relacionadas com o funcionamento deficiente dos nossos serviços resultante da nossa impossibilidade de armazenar ou de consultar os cookies necessários ao seu funcionamento, e que terão sido recusados ou suprimidos.

·  Como fazer as suas escolhas, conforme o navegador que utiliza?

Para a gestão dos cookies e da sua escolha, a configuração de cada navegador é diferente. Está descrita no menu de ajuda do seu navegador, que lhe permitirá saber de que maneira alterar as suas pretensões em matéria de cookies.

o  No Internet Explorer™: abra o menu Ferramentas, selecione Opções da Internet; clique no separador Privacidade e escolha o nível desejado.

o  No Firefox™: abra o menu Ferramentas, selecione Opções; clique no separador Privacidade e escolha as opções pretendidas.

o  No Chrome™: abra o menu de configuração (logótipo de roda dentada), selecione Definições; clique em Definições avançadas, depois em Definições de conteúdo e escolha as opções pretendidas.

o  No Safari™: escolha Safari > Preferências, clique em Segurança; clique em Mostrar os cookies e escolha as opções pretendidas.

o  No Opera™: abra o menu Ferramentas, selecione Preferências; clique no separador Avançado, depois, na rubrica Cookies, clique em Gerir os cookies; escolha as opções pretendidas.

·  Como fazer as suas escolhas, conforme as plataformas publicitárias?

Pode manifestar as suas escolhas relativas à divulgação a partir da plataforma seguinte (publicada pelo Interactive Advertising Bureau France (IAB)): http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.

Esta permite escolher entre todas as sociedades registadas na plataforma que utilizam as informações necessárias à da publicidade comportamental.

Queira ter em atenção que, se desativar a divulgação de publicidade personalizada de Criteo e de outros parceiros publicitários, continuará a receber publicidade menos adaptada aos seus centros de interesse ou ao seu comportamento de navegação.

Alsace
Aquitaine
Auvergne
Bourgogne
Bretagne
Centre
Champagne-Ardenne
Corse
Franche-Comté
Ile-de-France
Languedoc-Roussillon
Limousin
Lorraine
Midi-Pyrénées
Nord-Pas-de-Calais
Normandie
Pays de la Loire
Picardie
Poitou-Charentes
Provence-Alpes-Côte d'Azur
Rhône-Alpes
Guyane
Guadeloupe
Martinique
Réunion